<<北海道アイヌ語地名サイト カムイミンタラに戻る
仮想・霧多布観光鉄道の駅名標

霧多布

花咲線の厚岸駅から路線バスで海岸線を走るとあやめヶ原や涙岬、霧多布湿原・湯沸岬などの景勝地があります。

現在釧路バスが1日3往復走っていますが、夏場の観光シーズンにJRがDMVで厚岸から浜中や根室まで走ってくれれば観光客にもきっと喜ばれるでしょう、そんな霧多布線にバス停代わりに駅名票があればと思い製作しました。

厚岸駅

出発は厚岸駅から・・・(釧路でもいいですが)

ところでDMVですが・・・JR北海道開発の次世代乗り物で

DMV

ある時は線路を走り、見よこの雄姿!車輪は浮いてます。中央によった姿がチャーミング?

DMV

カップラーメンの時間ほどで線路から道路へ走行を変更でき

DMV

日本だけでなく世界の一部からも注目を集めるお茶目な乗り物です。(水中は走れません)

まず厚岸駅から道路を走り、厚岸大橋を渡り

奔渡

厚岸大橋を渡り集落が続く奔渡町、アイヌ語のポン・ト(小さい・湖)からです。優しい響きがいい感じです。近くには国秦寺跡などがあります。

駅名標

廃止された湧網線にも同名の駅がありました。但し、こちらはタンの字が違います。アイヌ語で湖の集落を意味しますが現在も湖(トコタン沼)近くに集落が集まっています。また海岸部にアイニンカップ岬があります。

駅名標

道内いろいろ探せばたまにある、アイヌ語で美しいを意味するピリカ系の地名、美しい砂浜を意味しますが果たして今はどうゆう砂浜なのでしょうか?

駅名標

あやめヶ原のあるチンベ、アヤメの咲く時期はきっと多くの観光客で賑わうことでしょう。

駅名標

何か室蘭の親戚のような響きをもつリルラン、明治時代にはなんと村までありましたが明治35年の駅逓廃止後は無住地になったようです。当て字も難しいがこんな入場券があれば欲しいものです。(結構好きな地名です。)

駅名標

あまり知名度がない涙岬ですが、こういった臨時乗降場でもあればきっと名前に惹かれ降りる客も居るでしょう。それにしても函転とはどこからきたのでしょうか?松浦武四郎の日誌にはこの辺の岬にノッケアトイと記されています。

駅名標

藻散布沼や火散布沼がある場所です。他にも養老散布・渡散布などチリップ系の地名が残っています。アイヌ語のチュルプ(アサリ貝)からきていると言われています。

駅名標

この路線のハイライト、霧多布湿原展望台があります。展望台からの眺めは最高ですが近くにもいいポイントがあります。アイヌ語のピパ・セイ(烏貝・貝殻)からきていますが、味のある当て字をしています。

霧多布湿原

展望台近くから見た霧多布湿原、天気がよければもっと綺麗ですよ。

霧多布

琵琶瀬付近よりリルラン方面を見る。

霧多布

橋を渡り、島に渡ると霧多布市街にはいります。付近にゆうゆ(温泉施設)があります。アイヌ語のキ・タ・プ(茅・取る・もの)からですが実に素晴らしい当て字だと思います。霧の多いこの地区にはぴったりな地名です。

湯沸

湯沸岬(霧多布岬)のある場所です。のんびりするにはなかなかいい岬です。近くにはアゼチの岬もあります。

湯沸岬

湯沸岬

アゼチの岬

こちらはアゼチの岬、小島とその後がケンボッキ島です。

駅名標

再び、島を渡り対岸の集落が暮帰別になります。松浦武四郎の日誌にはホキシラリヘツと記されホッキ貝の磯の川と読めます。

駅名標

現在の榊町付近を昔はアシリコタン(新しい集落)と読んでいました。

こういう経路で浜中へ戻れば途中の見所も多いのでなかなか魅力ある路線になると思います。

このページのDMVの画像はリンクサイトの「ezoほたる」管理人さまの画像を使用させて頂いております。

このページからお入りのお客様、内容盛り沢山?カムイミンタラすべての項目はこちらからどうぞ♪

アイヌ語地名サイト「カムイミンタラ」

その他もアイヌ語地名や宗谷・稚内・利尻・礼文・樺太・千島など内容盛り沢山?のカムイミンタラです。宜しければ下記リンクよりごらんください♪
(他にもいろいろありますが(^^; )

宗谷北線関連コンテンツ

宗谷線雪レ スケッチ@ 宗谷線雪レ スケッチA

冬の宗谷線スケッチ2011@ 冬の宗谷線スケッチ2011A

宗谷本線鈍行列車の旅 2010夏@ 宗谷本線鈍行列車の旅 2010夏A 宗谷本線鈍行列車の旅 2010夏B

宗谷本線鈍行列車の旅 2010夏C 宗谷本線鈍行列車の旅 2010夏D 宗谷本線鈍行列車の旅 2010夏E

宗谷本線 車窓の旅 春@ 宗谷本線 車窓の旅 春A 宗谷本線 車窓の旅 春B

宗谷本線各駅停車 車窓の旅@ 宗谷本線各駅停車 車窓の旅A 宗谷本線各駅停車 車窓の旅B

宗谷北線のアイヌ語地名 宗谷北線のアイヌ語地名A 宗谷北線のアイヌ語地名A

宗谷線 旅日記(08年)  厳寒の宗谷北線 スケッチ  早春の宗谷線スケッチ

礼文島関連コンテンツ

レプンシリ2008 @元地編  レプンシリ2008 A桃岩編  礼文島 知床編

礼文島 4時間コースのアイヌ語地名 礼文島 南部(桃知コース付近)のアイヌ語地名

利尻関連コンテンツ

稚内カムイトウ 利尻スケッチ2010  利尻スケッチ2010初夏@ 稚内市抜海村 利尻スケッチ2010初夏A 稚内市抜海村

抜海村利尻スケッチ2009@ 抜海村利尻スケッチ2009A

 稚内抜海村 利尻スケッチ 稚内抜海村 利尻スケッチ(08年・夏)  

利尻写真日記 利尻島のアイヌ語地名さんぽ@(鴛泊〜鬼脇)  利尻島アイヌ語地名さんぽA(鬼脇〜沓形)

利礼航路関連コンテンツ

Heart Land Ferry 最北航路の旅  利礼航路(東日本海フェリー)写真館  利礼航路(ハートランドフェリー)写真館 K

天北線関連コンテンツ

天北線さんぽ@(音威子府〜小頓別) 天北線さんぽA(小頓別〜敏音知) 天北線さんぽB(敏音知〜松音知)

天北線アさんぽC(松音知〜新弥生) 天北線さんぽD(新弥生〜浜頓別)

稚内 天北線アイヌ語地名さんぽ(声問〜樺岡)@  稚内 天北線アイヌ語地名さんぽ(声問〜樺岡)A

天北線のアイヌ語地名 

稚内・宗谷関連コンテンツ

稚内 声問アイヌ語地名さんぽ 稚内 増幌アイヌ語地名さんぽ にっぽん紀行 私的最北無人駅の旅

サロベツ原生花園スケッチ 2010 抜海原生花園スケッチ 2010 抜海駅 2010

稚内スケッチ 2010@  稚内スケッチ 2010A 南稚内駅

抜海 勇知アイヌ語地名さんぽ@ 抜海 勇知アイヌ語地名さんぽA 稚内 増幌川流域のアイヌ語地名河川

早春の稚内抜海村 利尻スケッチ  稚内 声問川のアイヌ語地名河川 稚内駅

宗谷・稚内 アイヌ語地名さんぽ 稚内市抜海村とサロベツ アイヌ語地名さんぽ  稚内・花柄クジラ号で行く最涯ネイチャー紀行

宗谷岬付近のアイヌ語地名@ 宗谷岬付近のアイヌ語地名A  稚内サロベツ抜海紀行 (2008年初春編)

吹雪の稚内さんぽ@(勇知編)  吹雪の稚内さんぽA(声問編)  利尻サロベツ抜海紀行 2007年

仮想・稚内西海岸鉄道の駅名標 仮想・宗谷岬鉄道の駅名標  ようこそ!稚内・抜海村 アザラシご案内

初夏の稚内・抜海村紀行 稚内・抜海浜辺の日記(08年・春)  稚 内 北防波堤ドーム

抜海村冬紀行05年 春の抜海村紀行06年 抜海駅

留萌・羽幌線関連コンテンツ

留萌本線のアイヌ語地名 羽幌線のアイヌ語地名@ 羽幌線のアイヌ語地名A

深名線関連コンテンツ

深名線のアイヌ語地名@ 深名線のアイヌ語地名A

空知関連コンテンツ

幌内線 幾春別さんぽ 幌内線 奔別さんぽ 幌内線 弥生さんぽ

幌内線 唐松さんぽ 夕張モノクロ紀行A 三菱美唄 我路さんぽ@

三菱美唄・我路さんぽA 三菱美唄・盤の沢さんぽ 三菱美唄 落合・東明さんぽ

三井美唄さんぽ@ 三井美唄さんぽA 三井美唄さんぽB

札沼線のアイヌ語地名 赤平炭鉱跡さんぽ 歌志内・上歌さんぽ2011

歌志内・本町さんぽ2011 歌志内・歌神さんぽ2011 歌志内・神威さんぽ2011

夕張モノクロ紀行 奔別・幌内紀行 歌志内・上砂川モノクロ紀行

日高本線関連コンテンツ

日高線アイヌ語駅名 日高本線アイヌ語地名さんぽ@ 日高本線アイヌ語地名さんぽA

道東関連コンテンツ

標津線のアイヌ語地名 釧路町のアイヌ語地名

北海道 鉄道・路線バス・時刻表関連

北海道の列車・駅 北海道 バスの風景 道内時刻表